France centre-right primary: Ex-President Nicolas Sarkozy knocked out

Nicolas Sarkozy 【名詞】 〈人名〉ニコラス・サルコジ、フランス大統領（０７年～在職）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

centre 【名詞】 〈英国〉=center

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

Ex-President Nicolas Sarkozy centre-right

French ex-President Nicolas Sarkozy has been knocked out of a primary to choose the presidential candidate of the centre-right Republican party.

Nicolas Sarkozy 【名詞】 〈人名〉ニコラス・サルコジ、フランス大統領（０７年～在職）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Republican 【名詞】 米国共和党員

candidate 【名詞】 候補者、志願者

centre 【名詞】 〈英国〉=center

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

ex-President centre-right

Admitting defeat, Mr Sarkozy endorsed Francois Fillon, a moderate who finished first in Sunday's first round, according to near-complete results.

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Francois Fillon near-complete

Alain Juppe, who like Mr Fillon is an ex-prime minister, finished second.

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Alain Juppe Fillon ex-prime

They will face each other in a run-off next Sunday. The winner will compete in next year's presidential election.

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

election 【名詞】 選挙

face 【他動詞】 に直面する、向いている

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

run-off

The winner of the Republican primary is likely to make the presidential run-off, where he or she will probably face far-right leader Marine Le Pen.

Republican 【名詞】 米国共和党員

face 【他動詞】 に直面する、向いている

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

marine 【形容詞】 海の

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

probable 【形容詞】 ありそうな

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Marine Le Pen run-off far-right

With the governing socialists unpopular and divided, it seems unlikely that any left-wing candidate will survive the first round in April.

candidate 【名詞】 候補者、志願者

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

govern 【他動詞】 を統治する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

unpopular 【形容詞】 人気のない、不評判の、はやらない

wing 【名詞】 翼、羽

left-wing

Polls currently suggest that the centre-right candidate would win the second round in May.

candidate 【名詞】 候補者、志願者

centre 【名詞】 〈英国〉=center

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

centre-right

In his concession speech, Mr Sarkozy, 61, said: "I have no bitterness, I have no sadness, and I wish the best for my country."

concession 【名詞】 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

country 【名詞】 国、田舎

sadness 【名詞】 悲しみ、悲しさ

speech 【名詞】 演説、発言

wish 【名詞】 望む

bitterness

He told reporters he now supported Mr Fillon, 62, whose "political choices" he said were closer to his own than Mr Juppe's.

choice 【名詞】 選択

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

own 【他動詞】 を所有する、を認める

political 【形容詞】 政治の

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Fillon Juppe's

Mr Fillon served as Mr Sarkozy's prime minister during the latter's presidency between 2007 and 2012.

minister 【名詞】 大臣、牧師

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

Fillon latter's

Since his return to politics two years ago, Mr Sarkozy has seen his dominance of the centre-right leach steadily to his rivals. He banked on a hard-right agenda, sailing close to the policies of far-right leader Marine Le Pen on issues like security, immigration and French identity.

agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

centre 【名詞】 〈英国〉=center

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

dominance 【名詞】 支配、優勢、優越

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marine 【形容詞】 海の

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

policy 【名詞】 政策、方針

politics 【名詞】 政治、政治学

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

Marine Le Pen centre-right leach hard-right far-right

Whether it's his policies that have apparently alienated France, his previous record as president, or the scandals that have dogged him since he left, Mr Sarkozy is out of next year's presidential race before it's truly begun.

alienated 【他動詞】 1.〔人・愛情などを〕～を遠ざける、～を不和にする 2.〔財産・権利などを〕～を譲渡する

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

policy 【名詞】 政策、方針

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

previous 【形容詞】 前の、先の

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

truly 【副詞】 本当に

whether 【名詞】 ～かどうか

With approval ratings for France's Socialist president at historic lows, this primary contest is seen by some as an unofficial first round in France's presidential election, as whoever wins the centre-right nomination is expected to battle the far-right leader Marine Le Pen in the run-off for the Elysee Palace next year.

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

centre 【名詞】 〈英国〉=center

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

election 【名詞】 選挙

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

low 【名詞】 低い、低音の

marine 【形容詞】 海の

nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定

palace 【名詞】 宮殿

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

unofficial 【形容詞】 非公式の

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

France's Socialist Marine Le Pen Elysee Palace ratings centre-right far-right run-off

Mr Fillon, an anglophile, whose wife is Welsh and who admires Margaret Thatcher, said the result showed a strong movement of hope was under way.

Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット

admire 【他動詞】 に感嘆する、を賞賛する

movement 【名詞】 動き、運動

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Margaret Thatcher Fillon anglophile Welsh

He had promised deep market reforms, and was initially not seen as the top contender. However he has enjoyed a late surge in polls.

contend 【動詞】 争う、を主張する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

initial 【形容詞】 最初の

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

"Defeat must not humiliate anyone because we will need everyone," he said. "I spare a thought particularly for Nicolas Sarkozy, France's former president."

Nicolas Sarkozy 【名詞】 〈人名〉ニコラス・サルコジ、フランス大統領（０７年～在職）

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

humiliate